Bildiğiniz üzere php’de değişkeni kendisinden sonra echo ile yazdırabiliyoruz.Genelde konular body kısmında olduğu için head daki <title> tagına jquery ile ulaşıp değiştirebiliriz.
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8" />
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.0/jquery.min.js"></script>
</head>
<body>
<div class="sayfam">
<?php
$baslik ="Merhaba Dünya";
?>
<div id="baslik">
<?php echo $baslik; ?>
<script type="text/javascript">$(document).attr('title', '<?php echo $baslik; ?>');</script>
</div>
</div>
</body>
</html>